The boys manned the helm of our home computer that usually sits idle while we are sowing the gospel seeds in Ukraine and Russia. In a few weeks, we look forward to visiting with other grandchildren in northern Virginia. This is my work station where the daily WORD is sent out over the Internet and where we have communication with some of our WEI students in Nikolaev. God is very good to us as we enjoy time here in the USA while we prepare for our upcoming work in the harvest field of the former Soviet Union. Thank you for your many prayers and words of encouragement. 
Three grandkids blessed our home for a while yesterday. Galina enjoyed serving them her special cheese toast until the bread ran out. She also served up a fresh pot of borshch. If the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwells in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall give life also to your mortal bodies through his Spirit that dwells in you. (Romans 8:11)
Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса, живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Своим, живущим в вас. (К Римлянам 8:11 Russian)
А коли живе в вас Дух Того, Хто воскресив Ісуса з мертвих, то Той, хто підняв Христа з мертвих, оживить і смертельні тіла ваші через Свого Духа, що живе в вас. (Римляни 8:11 Ukrainian)
Y si el Espíritu de aquel que levantó de los muertos á Jesús mora en vosotros, el que levantó á Cristo Jesús de los muertos, vivificará también vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros. (Romanos 8:11 Spanish)
Most Kind and Richly Generous God, our Dear Heavenly Father ~ Thank you for the exhilarating gift of life on this blessing filled new day. Give us a portion of your perfect and infinite wisdom so that we may understand the written word and see beyond the mundane affairs of this day and gaze into what lies ahead for the faithful who follow Christ our Lord. When we consider our helpless situation as we dwell in these physical bodies of sin, help us not reject the powerful influence of your Holy Spirit. In the name of Jesus we pray, Amen.
Если же Дух Того, Кто воскресил из мертвых Иисуса, живет в вас, то Воскресивший Христа из мертвых оживит и ваши смертные тела Духом Своим, живущим в вас. (К Римлянам 8:11 Russian)
А коли живе в вас Дух Того, Хто воскресив Ісуса з мертвих, то Той, хто підняв Христа з мертвих, оживить і смертельні тіла ваші через Свого Духа, що живе в вас. (Римляни 8:11 Ukrainian)
Y si el Espíritu de aquel que levantó de los muertos á Jesús mora en vosotros, el que levantó á Cristo Jesús de los muertos, vivificará también vuestros cuerpos mortales por su Espíritu que mora en vosotros. (Romanos 8:11 Spanish)
Most Kind and Richly Generous God, our Dear Heavenly Father ~ Thank you for the exhilarating gift of life on this blessing filled new day. Give us a portion of your perfect and infinite wisdom so that we may understand the written word and see beyond the mundane affairs of this day and gaze into what lies ahead for the faithful who follow Christ our Lord. When we consider our helpless situation as we dwell in these physical bodies of sin, help us not reject the powerful influence of your Holy Spirit. In the name of Jesus we pray, Amen.
No comments:
Post a Comment